close


兩歲半的Jacob正在牙牙學語。可能是因為褓姆是從台南來的吧,Jacob講話素有點台灣國語捏。
「把拔肥來了!」 把拔更胖了嗎?不,是把拔回來了!
「我們肥家了!」 同理可證,是回家了。
「Jacob喜歡吃水狗!」 吃什麼水狗啊?別怕,是水果。
「想要吃蘋狗!」 蘋果,答對了,bingo!
「吃換囉!」 沒錯,是吃飯。咦,你也了解Jacob語法了。
「Jacobㄉㄟ倒了!」令人跌倒。
「Jacob揍揍!」 Jacob沒有挨揍,也沒揍人,是他要坐下。

此外他的"你"和"我"還分不清楚
要我幫他時他會說:「馬麻幫你。」
姊姊打他時他更是會一把眼淚一把鼻涕地告狀:「姊姊打你!」

看到Jacob已經從火星話進步到可以有某種程度的溝通,為人母的偶也素粉高興啦,台灣國語就台灣國語吧!

arrow
arrow
    全站熱搜

    Annie 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()